Carta de una desconocida Book Pdf ePub

Carta de una desconocida

by
4.1814,656 votes • 1,502 reviews
Published 18 Jan 2002
Carta de una desconocida.pdf
Format Paperback
Pages66
Edition151
Publisher Acantilado
ISBN 8495359472
ISBN139788495359476
Languagespa



«Sólo quiero hablar contigo, decírtelo todo por primera vez. Tendrías que conocer toda mi vida, que siempre fue la tuya aunque nunca lo supiste. Pero sólo tú conocerás mi secreto, cuando esté muerta y ya no tengas que darme una respuesta; cuando esto que ahora me sacude con escalofríos sea de verdad el final. En el caso de que siguiera viviendo, rompería esta carta y continuaría en silencio, igual que siempre. Si sostienes esta carta en tus manos, sabrás que una muerta te está explicando aquí su vida, una vida que fue siempre la tuya desde la primera hasta la última hora.»

"Carta de una desconocida" Reviews

Melda
0
Mon, 04 Jul 2016

Bu kitaba puan veremem. Çünkü;
Hayatımda Samwise Gamgee gibi bir dost, Samantha Andrews gibi bir âşık olmak istiyordum. Oldum. Olunca o kadar acı çektim ki dayanamadım, Sam öldü. Ne ben öldürdüm ne başkası öldürdü; sadece bu dünyada çok lazımmış gibi, inanılmaz sevgi dolu, kırılgan, sevilmeyi isteyen biriydi ve hissettiklerinin acısına dayanamayıp öldü. Bu kitabı okuyan Sam olsaydı her sayfasında ağlardı - benim sadece son sayfalarda gözlerim doldu (o da Sam'i bir kez daha hatırladığım içindi).
İşte Sam olsaydı bu kitaba 5 yıldız verirdi, üstelik best-of-all rafına koyar, birkaç sene sonra tekrar okurdu. Bense 1 yıldız vermek istedim. Bir kadının birini bu şekilde bekleyip fark edilmemesine, "tanınmamasına", sevilmemesine rağmen sevmeye devam etmesi beni delirtiyor. Senelerce kendime söylediğim ama kimseyle paylaşmadığım düşüncemi buraya yazmam lâzım: Hiç kimse, sırf âşık oldu diye, bir başkası için kendini hiçe saymamalı. Keşke saymasa. Keşke kendini o kadar sevse.
Ben ucuz atlatmıştım; kendime güzel bir memleket edinip çocuk doğurmadan dünyaya ben öldükten sonra da var olmaya devam edecek birkaç şey bıraktım, ama aynı zamanda dünyadaki tüm insanlara karşı ne kadar inancım, güvenim varsa hepsini sıfırladım, Sylvia'nın sözünü dinleyip kimseden bir şey beklememeyi öğrendim, nadiren insanlarla ilgili ince düşündüm, kimseye âşık olmadım, bir kişiye karşı yoğun duygular beslemedim, kısacası iğrenç bir insana dönüştüm, bunu hep söylüyordum ve ne mutlu ki onaylanmaya da başladım.
Sam ile ilgili her şey hatırımda, bir insan içindeki sonsuz sevgi "yüzünden" nasıl "ölür gibi" hisseder biliyorum. Bir daha öyle olmaktansa iğrenç bir insan olurum, hayatımın birkaç yılını harcamaya niyetim yok. Bu yüzden hissizce davrandığım için kırdığım insanlara açıklama yapmıyorum, kendimi anlatmıyorum (inanılmaz yorgunum), birazcık bile olsa Sam gibi davransam beni sevecekler ama sevmelerini istemiyorum, ben çok çok az insanı seviyorum, daha fazlasını istemiyorum.
Zaten kitaplarım var.

Araz
- Iraq, Erbil, Iraq
3
Thu, 15 Mar 2018

حكاية الحب والموت بقلم تزفايغ..
ماذا يمكن أن يقال عن عشق كهذا, يائس, مدمر, , وسواسي ,مازوشي, غائر في قلب قد أفقده الهوس حس الصواب ومنطقية قواعد اللعبة في الحب , بإمكاني أن أصفه بالحب المبتذل,المرير , الذي لا يؤدي إلى شيء سوى نحو خسائر متكررة, حبٌ يتعرى أمام رجل لا يملك ذرة مبالاة بالحب , بعد شاسع بين رجل وإمرأة لا بمفهوم المسافة فقط بل أيضاً عقلية الطرفين التي لا يمكن أن تلتقي أبداً..
ماذا تنتظر فتاة في الثالثة عشرة من عمرها ,فاتنة, هادئة, حالمة بحب أفلاطوني , ينقصها الذكاء والنضج, سارحة في أوهام متعجلة بأسم العشق , من روائي متقلب المزاج, معتد بنفسه, فاتن, طائش في علاقاته مع النساء , خليع كالشيطان (اللعنة, إن لم يكن هذا الرجل هو تزفايغ نفسه ! كما ورد في النقد "شبح تزفايغ" ) أي مستقبل من الممكن أن يحصده هذا العشق سوى الموت نفسه والعذاب المتكرر والصراخ في اللاشيء , كم يحلو لهؤلاء الأدباء والفنانين أن يربطوا ما بين الموت والحب في حلبة واحدة , يالها من تراجيديا لذيذة تفوق حد الوصف , ياله من تراث بشري بشع ومتكرر في كل زمن ..
لا أستطيع أن أمنع نفسي من بث المقت لحبٍ كهذا الحب , علاقة من طرف واحد , لا يملك الآخر حتى شجاعة البوح ولا التخلي , ياله من عمر ضائع ومشاعر مهدرة, ربما هذا ما أراد الكاتب هنا أن يصوره على هيئة رسالة بائسة تلقتط فيها "إمرأة" أنفاسها الأخيرة على حافة إعتراف أخير, إعتراف يائس ومميت للغاية ...

* * * * * * * * * * *
" هو قصة قلبٍ كان على أهبة الإستعداد للحب والموت , قلبٌ لم يحدهُ شيء , كان يفنى ببراءة وإلهام "
" في هذا الحب صدى حميم يرجع في كل واحد منا, زفرة عذبة مضنية رهيبة تقودنا إلى أشد شياطيننا إنفلاتاً " ..

Maria
- chania, 35, Greece
5
Wed, 12 Apr 2017

Ένα καθηλωτικό αριστούργημα!!!
Είναι από κείνες τις φορές που τελειώνεις ένα βιβλίο και συνεχίζεις να νιώθεις μουδιασμένη και σκεπτική για αρκετή ώρα μετά, εντελώς παραδομένη σε όλα εκείνα τα συναισθήματα που σου προκάλεσε η ιστορία. Δεν ξέρω τι νιώθω. Από τη μία ένας αφόρητος πόνος, μια απέραντη θλίψη για την κοπέλα της ιστορίας μας και για όλα όσα δεν πρόλαβε να γευτεί και από την άλλη μια περίεργη κατανόηση, μια χαρά γιατί εκείνη μπόρεσε τουλάχιστον να αγαπήσει δυνατά.
Κάποτε ήμουν μια αφελής ρομαντική και πίστευα ότι δε μπορεί, δεν είναι δυνατό κάποιος να αγαπήσει τόσο πολύ και να μη βρει ανταπόκριση Δε μπορεί με ένα μαγικό τρόπο, μια μικρή δεμένη κόκκινη κλωστή η αγάπη θα φέρει κοντά δυο ανθρώπους ότι και να γίνει. Με τα χρόνια έμαθα πως δυστυχώς τα πράγματα δεν ήταν έτσι. Ο Τσβαιχ καταφέρνει με ένα μαεστρικό και ζηλευτό τρόπο να δώσει μια άλλη ματιά, μια άλλη οπτική σε αυτό που αποκαλούμε μονόπλευρο έρωτα ή και ακόμα και εμμονικό έρωτα. Το κάνει με ένα τέτοιο μαγικό τρόπο που ξεχνάς ολοκληρωτικά πόσο αρρωστημένη μπορεί να ναι πολλές φορές για έναν άνθρωπο η εμμονή του για κάποιο άλλο πρόσωπο ή για κάποια κατάσταση. Άλλωστε ποιος μπορεί να κρίνει έναν ερωτευμένο άνθρωπο, Ποιος μπορεί να κρίνει που βρίσκεται η λογική και που σε κυριεύει το συναίσθημα, η λυσσαλέα ανάγκη να σε προσέξουν να αγαπηθείς με τον ιδιο παθιασμένο τρόπο που αγάπησες εσύ. Και ας είναι κάποιες φορές λάθος και ας ξέρεις βαθιά μέσα σου ότι κυνηγάς μια χίμαιρα. Είναι τρομερό να νιώθεις τόσο μόνος ανάμεσα σε πολλούς ανθρώπους, εξουθενωτικό να περιμένεις ένα ζευγάρι μάτια να διασταυρωθεί και να σε κοιτάξει με την ίδια λατρεία που το κάνεις εσύ. Είναι πολύ απλό αν είσαι έξω από αυτό να πεις στον άλλο προχώρα, ξέχνα, κάπου εκεί έξω υπάρχει κάποιος που θα θυμάται το όνομα σου, που θα σου προσφέρει τριαντάφυλλα που θα σε αγαπά όπως τον αγαπάς και εσύ, περίμενε και θα το δεις. Είναι πολύ εύκολο και αντίστοιχα εύκολα να το κάνεις όταν δε θα κλείνεις τα μάτια και δε θα βλέπεις το ίδιο και το ίδιο πρόσωπο να σου απλώνει το χέρι. Η εμμονή είναι ένας μικρός θάνατος, σίγουρα είναι αλλά το ίδιο είναι να μην ξέρεις πως είναι ν’ αγαπάς. Είχα πολύ καιρό να κλάψω τόσο πολύ με ένα βιβλίο. Δεν ξέρω αν μπορούν να καταλάβουν το νόημα του όλοι, ίσως είναι μόνο για μας τους αιώνια τρελούς, ψυχάκηδες για άλλους, άλλα πάντα έτοιμοι να τα δώσουμε όλα ακόμα και σε αυτόν που δε θα έκανε ποτέ το ίδιο για μας.

Kiriaki
- Greece
5
Wed, 07 Feb 2018

Δεν μπορώ να είμαι αντικειμενική... πως μπόρεσε και εξέφρασε μέσα σε τόσες λίγες γραμμές το ντελίριο μιας ολόκληρης ζωής; Πως μπόρεσε,άντεξε, να διαρκέσει σε τόσο πολλές σελίδες το ντελίριο μιας τόσο βασανισμένης ψυχής;Αυτό,των δευτερολέπτων ,που δεν αντεχονται στον πρωινό μοναχικό καφέ. Αυτό,του βραδινού ποτού, που ουρλιάζει ανυπόφορα το ρεφρέν της δυνης. Να το εκφράζετε, αυτό κατάφερα να πω αποκαμωμένη... Ας γίνει έρωτας, τέχνη ,ευτελισμός , ζωή! Και μες τον χρόνο θα υπάρξουν στιγμές που θα νιώσετε ότι κάποιος σας συμπονάει. Ας λιγοστέψει στιγμιαία γιατί δεν αντεχεται!Όμως μην κοροϊδέψετε ποτέ τον εαυτό σας. Το ντελίριο είναι όλο δικό σας. Απολογούμαι για το ντελίριο μου. Δεν μπορώ να είμαι αντικειμενική...

Burcu
- Istanbul, Turkey
5
Mon, 07 Mar 2016

Bu nasıl bir büyü? Bu nasıl bir ustalık? Sadece 55 sayfa ama tüm hayat ve anlamı içinde. Bu nasıl bir ustalık?!
Okuyun okutturun!

Related Books of "Carta de una desconocida"